picasaが日本語表記にならない理由

がようやくわかりました。

どうやらフォルダ名に日本語を使っているとダメらしい。

例えばC\Program and Files\画像管理ツール\picasa

とかね。

…

って、日本語使ってないけど！！！それ以外の原因は未だわからず。謎。あとWindows 98に入れてくれ、と言われて入れてみたけれど、こちらも英語表記にどうしてもなりますね。うーん。不思議だ。ってか、久々にあんな重いというかパフォーマンスの悪いPCを触りました。とにかく遅い！！！何もかもが遅すぎるー。